Azawakhs El Oudalan de Nico

Bonne Année 2012!

2011-12-31T12:19:00.003-05:00

Une petite nouvelle Nakawa!!

2011-12-29T19:21:00.006-05:00

Sambala Nakawa n' Simoon est arrivée chez nous en Septembre suite à notre participation au AAA Azawakh Specialty Show à Falmouth MA, USA. Elle est une femelle de la portée des N (Sambala/Simoon) (2010) de Deb Kidwell et Norma Spivey: Gagarum Kel Simoon x Matara N'Sambala Kel Simoon.

Nakawa a participé au AAA Specialty en Septembre et a fait "Reserve Winner Bitch" (elle a battu Bahama!). C'est une petite femelle fine et élégante, extrèmement docile et attachante, très human friendly. Elle vit avec notre petite femelle Guruja, et de temps en temps avec les mâles. Elle s'entraine pour le show et elle sortira dés 2012!

Photos par Deb Kidwell

Nouvelles pour cette fin 2011

2011-12-29T19:12:00.002-05:00

Nos chiots Azawakh grandissent sans gros problèmes...

-Gwafa (Faro) est un magnifique mâle de belle taille, qui sera certainement un champion en obéissance, ou agilité et surement en conformation s'il en fait. Faro reste au Québec.

-Gh'Zala (Tashi) est elle-aussi une belle grande femelle, semble t il assez active et coquine. Elle vit dans le sud de l'Ontario.

-Guruja est une petite femelle hyper-active, une bombe. Elle a une nouvelle amie (Nakawa) et s'entraîne pour la conformation. Guruja est restée avec nous au Québec.

La portée est officiellement de Bahama El Oudjalan du Roy. de Sikishyma (dam) x Ataram idiiyat-es-Sahel (sire), enregistrée AKC et identifié AKC DNA.

Bahama El Oudjalan du Roy. de Sikishyma a repris le chemin des rings après sa portée:

- Elle a complété son Championat Elite FCC (CFC) à Ste-Hyacinthe.

- Elle a gagné deux Best of Female et un Best of Opposite Sex à ses deux premiers shows AKC dans le groupe Misc.

A New Home for Gh'Zala

2011-06-19T18:01:00.002-04:00

Gh'Zala Guellala quits today for a new and caring home in Ontario ! Good luck to the girl!

Giwi Guruja will stay with us and her mom!

Nouvelle maison, nouveaux compagnons, nouvelle vie !

2011-06-03T07:15:00.001-04:00

Nous avons déménagé vers une nouvelle demeure plus appropriée pour nos projets et nos Azawakhs.... en Montérégie !

Nouvelle maison, nouveaux compagnons, nouvelle vie !

Gwafa Faro est parti vers sa nouvelle vie !

2011-06-03T07:12:00.001-04:00

Gwafa Faro, 8 semaines, est parti vers sa nouvelle vie.....

Bonne chance petit Faro!

Chiots Azawakh Puppies

2011-04-13T19:37:00.005-04:00

Chiots Azawakh Puppies

2011-04-13T06:41:00.003-04:00

Azawakh Litter 2011

2011-04-09T11:11:00.005-04:00

La portée 2011 d'Azawakhs est arrivée ce 9 Avril à 2:40: deux femelles et un mâle!

The 2011 Azawakh Litter arrived this April 9 at 2:40 (AM): two females, one male!

2011 Planned Azawakh Litter

2011-03-01T11:28:00.000-05:00

...

Une portée Azawakh 2011 est confirmée pour ce printemps (Avril)!

We have a confirmed 2011 Azawakh Litter for this Spring (April)!

...

Bahama El Oudjalan du Royaume de Sikishyma

Mariage Jan-Fév 2011 / Mating Jan-Feb. 2011

Bahama: Enr./Reg. : LOF, AKC FSS, UKC, AZCA (Éleveur/Breeder : Ms. Ollitrault-Meriadec); testé/tested OFA

Male to be confirmed (DNA Identification)

Les chiots seront enregistrés sous AKC FSS et ne peuvent être enregistrés au Canada. Puppies will registered with AKC FSS and can not be registered in Canada

Surprise: UKC Top Ten Certified 2010

2011-02-25T17:09:00.002-05:00

Surprise!

Ch. Bahama El Oudjalan du Royaume de Sikishyma got her 2010 UKC Top Ten Certificate,

Rank No 1 for Azawakh Breed !

Invited to the UKC 2010 Top Ten Finals Competition in Kalamazoo, MI

Réflexions sur la procédure de reconnaissance de nouvelles races de chiens par la FCI

2011-02-24T18:19:00.005-05:00

Réflexions sur la procédure de reconnaissance de nouvelles races de chiens par la FCI

Bernard DENIS

Professeur honoraire à l’Ecole vétérinaire de Nantes

Membre de la Commission scientifique de la FCI

Régulièrement, les instances dirigeantes de la FCI font remarquer que le nombre de races de chiens reconnues officiellement est trop élevé et s’inquiètent des nouvelles demandes à venir. On entend même parfois exprimer l’idée selon laquelle il faudrait cesser de reconnaître de nouvelles races .... Cette position n’est pas recevable dans la mesure où il existe à coup sûr dans le monde des populations de chiens non encore standardisées qui mériteraient au moins autant que bien des races actuellement reconnues, de voir leur existence officialisée. Par ailleurs, on doit considérer que l’apparition d’une nouvelle population, est par principe, un enrichissement, notamment pour celles qui pré-existent. Dans ces conditions, le seul moyen d’éviter une inflation du nombre de races est de revaloriser la notion de variété et de reconnaître le plus possible de ces nouvelles populations candidates comme variétés.

Promouvoir la reconnaissance de nouvelles variétés plutôt que de nouvelles races présente plusieurs avantages:

• officialiser le fait que des populations objectivement voisines puissent néanmoins être reconnues distinctement;

• offrir beaucoup de souplesse dans la gestion des problèmes « politiques » ou humains. Peu importe, ainsi, que soient reconnues plusieurs variétés nationales dès lors qu’elles font partie de la même race. En cas de mésentente entre deux groupes d’éleveurs, reconnaître à chacun « sa » variété peut aider à résoudre un problème à court terme et, par ailleurs, conserver de la variabilité pour le long terme;

• permettre à des populations qui, objectivement, existent, et auxquelles des éleveurs s’identifient, d’être reconnues, même si elles ont peu de chances de satisfaire un jour aux critères de reconnaissance d’une nouvelle race;

• aider à la gestion de la variabilité intra-race: une nouvelle variété est une source officielle de retrempe possible. D’un autre côté, si une variété disparaît, soit que des erreurs de gestion génétique aient été commises, soit qu’elle n’intéresse plus personne, l’avenir de la race dont elle faisait partie n’est pas pour autant compromis;

• etc....

Il nous semble que la reconnaissance d’une nouvelle race par la FCI devrait être un long processus, qui n’aboutisse d’ailleurs pas forcément à son terme, mais inclue toujours l’officialisation de la population candidate sous une forme ou sous une autre. Ce ”long processus“ pourrait être décomposé en trois temps: reconnaissance nationale, demande à la FCI, émergence.

1) La reconnaissance nationale

Toute population candidate fait d’abord l’objet d’une reconnaissance nationale, selon des critères laissés à l’appréciation de la Société canine du pays concerné. Celle-ci tient le livre généalogique et autorise la présentation de chiens en exposition avec le qualificatif, par exemple, de ”Type régional“. Les animaux ne font pas l’objet de jugements ni de concours mais peuvent être présentés en ring avec des commentaires sur leur histoire et leur orientation. Cette période dure le temps d’atteindre les critères démographiques requis par la FCI. Elle est mise à profit pour homogénéiser quelque peu le type, faire connaître la population, fiabiliser le livre généalogique et suivre l’état de santé des animaux. Si la population ne parvient pas à satisfaire aux exigences démographiques de la FCI, elle peut, au bout d’un certain temps, accéder à des jugements et des concours nationaux (à préciser) mais demeure qualifiée de ”type régional“.

2) Demande faite à la FCI

La population candidate doit, à ce stade, satisfaire aux exigences de la FCI (rédaction d’un standard, vérification de l’existence de huit lignées indépendantes, appréciation de l’état de santé).

On devrait ajouter au dossier un questionnaire dans lequel il serait demandé aux éleveurs de se situer par rapport aux races déjà reconnues:

- à quel ensemble racial la nouvelle population se rattache-t-elle, au plan scientifique tout au moins? La probabilité est très faible, même s’il ne faut pas l’exclure, de se trouver en présence d’une population totalement isolée et originale;

- de quelle(s) race(s) la population se rapproche-t-elle, par ce que l’on connaît de la phylogenèse et des ressemblances morphologiques. S’interroger sur ce qui serait sans hésitation utilisé en cas de besoin de retrempe est un bon critère d’évaluation;

- qu’est-ce qui distingue la nouvelle population des races voisines (morphologie, ADN, etc.)?

Si le dossier est en règle, la nouvelle population peut être reconnue comme ”race émergente“. Il importe qu’elle le reste longtemps (à définir).

3) Le temps de ”l’émergence“

La commission scientifique devra finalement répondre à la question: la nouvelle population a-t-elle valeur de race ou de variété? Il conviendra bien entendu que sa réponse soit argumentée. Dans l’esprit des scientifiques, le choix de l’une ou l’autre orientation n’aura pas d’importance, l’essentiel étant que la population soit reconnue. On se doute que les éleveurs ne réagiront pas de la même manière. ..

Il existe en effet de sérieux obstacles à la promotion des variétés:

- la variété est ressentie péjorativement ou, au mieux, ignorée. Les éleveurs des populations candidates se sentiraient ”abaissés“ de voir ”leur race“ reconnue comme ”simple variété“. Il y a tout un travail de revalorisation de la variété à conduire, qui implique peut-être l’invention de nouvelles récompenses en exposition;

- ce sentiment serait d’autant plus facilement ressenti que beaucoup des races actuellement reconnues ont en réalité valeur, scientifiquement, de variétés;

- une nouvelle population reconnue comme variété devra obligatoirement être incorporée à une race pré-existante. Or, il est probable que bien peu des races officielles actuelles accepteraient de se voir ”enrichies“ d’une nouvelle variété imposée par le Comité de la FCI.

Il reste que, si la FCI ne parvient pas à convaincre les nouveaux candidats à une reconnaissance officielle d’accepter une politique différente, elle se trouvera confrontée à un choix difficile:

- ou bien elle renoncera à l’idée d’enrayer la progression du nombre de races: il y en a sans doute encore beaucoup en réserve, et c’est une bonne chose;

- ou bien elle veut vraiment empêcher cette évolution et nous ne voyons pas comment il serait possible de ne pas ”montrer l’exemple“, en remettant en cause la position des races actuellement reconnues qui, en réalité, ne sont que des variétés.

Prof. Bernard Denis

Remarque: Ce rapport est un document de travail, censé représenter une position scientifique, qui peut paraître très irréaliste, voire provocante. Il nous paraît toutefois intéressant de l’avoir exprimée, en espérant qu’une réflexion plus administrative et diplomatique lui fasse suite.

Aza...What? Azawakh! Hooded Pullover at Zazzle.ca

2010-12-29T15:58:00.002-05:00

...

Ataram (Idiiyat-es-Sahel) on your shirts.... Ataram on Zazzle !

Aza...What? Azawakh! by akilah69
Start making t-shirts on zazzle

Aza...What? Azawakh! Hooded Pullover at Zazzle.ca

Bombino.... Musique Touareg's music

2010-11-28T17:43:00.004-05:00

...

Très bon guitariste, j'adore !

La bande...

2010-11-05T12:37:00.002-04:00

...

La gang au complet !

Nouveau site du Club AAA

2010-10-30T09:59:00.003-04:00

...

Veuillez noter le nouveau site de

l'American Azawakh Association (AAA), très beau !

Veuillez aussi noter les changements au bureau de

l'Azawakh Club of America (AZCA)

Enfin...

L'Azawakh sera officiellement admis dans le groupe AKC Misc,

en Juin 2011 !!!

Fall is here ! Preparing for Winter !

2010-10-26T17:56:00.003-04:00

Cool and rainy weather ! Cold temp coming... and snow is not far !

IABCA 2010

2010-09-13T08:38:00.003-04:00

...

Ataram was there too!! a future show Aza ?

International All Breed Canine Association - Canada Sieger 2010

2010-09-13T08:14:00.007-04:00

...

We had a long and exhausting show weekend at IABCA Canada Sieger 2010 in Gananoque, Ont. with Bahama and Elkhir-ras (Ataram as a spectator).

Judges were:

Ms. Denys Janssen, FCI - Colombia (South America)
Ms. Pamela Bruce - CAN
Mr. Steve Dainard - CAN
Mr. James Covey - USA

Bahama got two CACIB (BoB) in ChampionKlasse, National UCI Championship, and graduated to EhrenKlasse; She got two CACH (BoB) and finished 3rd of group in Show 4.

At the end of the show, she won the BRIS (Best Rare in Show) by judges Covey and Dainard, and participated to the Grand Sieger (Best of Bests). We are very proud of her !

Elkhir-ras was in Jungend Klass: he got two SG-1 and two SG-2. Not too bad!

Bahama in Hound Group

Elkhir-ras in the ring

Elkhir-ras: I'm ready to go....

Bahama in the ring

A special thank to judge Denys Janssen (FCI) who made some comments about the Azawakh breed (and to judge them!)

UKC Show Erin 2010: très décevant...

2010-07-26T09:17:00.003-04:00

...

Le show UKC à Erin (Ont.) 2010 s'est avéré très décevant pour nous et nos Azawakhs.

Reflexions désobligeantes envers les Azawakhs, juge UKC changé à la dernière minute (juge CKC), mauvaise connaissance de l'Azawakh et de son standard, juge visiblement hostile aux races primitives ou rares, juges qui veulent toucher à tout prix, température extrêmement chaude et humide....

Bahama: 3x BoC, 3x BoB, 3ème & 5ème en groupe.

Elkhir-ras: 2x Best Male, 2x BoC, excusé au show 3.

Petit show pour nous... probablement le dernier à Erin (très jolie village rural par ailleurs)

Bahama, Elkhir & Ataram

2010-05-08T17:34:00.003-04:00

...

Our Azawakhs: Bahama, Elkhir-ras & Ataram

Ataram Idiiyat-es-Sahel.. A New Home !

2010-04-16T17:18:00.006-04:00

We are very honoured and thankfull to Daoud and Mimi. Ataram Idiiyat-es-Sahel has a new home... in the great Montreal area.
He is a 2,5 y.o. Azawakh male, from Idi Ilaman Afelahlah (Sire) and Tiwul Idiiyat-es-Sahel (Dam). Ataram is quite calm, self-confident and independent, affectionate and friendly.
Bred by Daoud in the desert, Ataram was homed at Mimi's ranch in northern California. I want to thank Mimi who received me to operate the transfer to Montreal... nice trip in California !

We hope (but quite sure) Ataram will have a happy life in Montreal !

Pâques 2010

2010-04-11T17:03:00.002-04:00

Bahama est un peu feignante ces temps-ci... Eh Bahama, c'est le temps de courir après les écureuils. Un peu grassouillette... bouge-toi !

Et en plus quelqu'un se fout de ta gueule... décidément!

Azawakh: Property Laws

2010-02-13T17:08:00.005-05:00

...

If I like, It's mine

If it's in my mouth, It's mine...

If I had it a little while ago, It's mine...

If I can take it from you, It's mine.

If it's mine, it must never be yours...

If it just look like mine, It's mine...

If I saw it first, It's mine...

If you're playing with something else and put it down, It's mine...

If I am chewing something up, all of the pieces are mine...

If it used to be yours, get over it !

If it's broken, It's yours !

Spéciale SLAG 2009

2010-02-13T16:31:00.007-05:00

..
La spéciale d'élevage Azawakh 2009 du SLAG; cliquer sur l'image, Diaporama du SLAG.
The 2009 Azawakh National Specialty (SLAG, France); click on image for SLAG diapos.

avec/with Calvin Na'ema (Uassim d'Al Mamour x Thémis Na'ema, P. Thierry)

http://www.club-slag.net

Animal Pedigree Act

2010-02-01T16:02:00.005-05:00

Rappel...

Infractions:

64. Nul ne doit
e) sans déclaration expresse que l’enregistrement ou l’identification de l’animal a été effectué à l’étranger, vendre, offrir en vente ou s’engager par contrat à vendre comme étant enregistré ou identifié ou comme étant admissible à être enregistré ou identifié, au sens de la présente loi ou non, tout animal qui n’est pas enregistré ou identifié ou admissible à l’être;

h) vendre, offrir en vente ou s’engager par contrat à vendre comme un animal de race pure, tout animal qui n’est pas enregistré ou admissible à l’être comme un animal de race pure par l’association autorisée à enregistrer les animaux de la race en cause ou par la Société;

i) sans déclaration expresse que l’enregistrement, l’identification ou la reconnaissance du statut de race pure de l’animal a été effectué à l’étranger, vendre, offrir en vente ou s’engager par contrat à vendre comme étant un animal enregistré ou identifié ou comme étant un animal de race pure tout animal pour lequel il n’existe aucune identification particulière contrairement aux règlements administratifs de l’association qui a enregistré ou identifié l’animal;

j) sans déclaration expresse que l’enregistrement, l’identification ou la reconnaissance du statut de race pure de l’animal a été effectué à l’étranger et que l’animal ne sera pas enregistré ou identifié au Canada par la personne, vendre comme étant un animal enregistré ou identifié, ou admissible à l’être, ou comme un animal de race pure tout animal sans fournir à l’acheteur dans les six mois suivant la vente un certificat d’enregistrement ou d’identification dûment transféré.

Reconnaissance (suite) / Recognition (continued)

2010-01-29T10:01:00.005-05:00

À l'heure actuelle, deux problèmes se posent aux nouvelles races canines au Canada:

Agriculture Canada ne semble plus être favorable à la procédure proposée par l'association CCC, surtout en terme d'éligibilité des races.
La FCC, qui accumule les demandes de reconnaissance de nouvelles races canines, a des difficultés internes pour faire avancer la procédure avec Agriculture Canada.

Autant dire que la reconnaissance de nouvelles races canines au Canada semble un peu "bloquée".

La demande de reconnaissance de l'Azawakh a été faite en 2008 auprés de la FCC. Il lui reste donc le processus final entre la FCC et AC à être finalisé. Il ne faut cependant pas s'attendre à une reconnaissance à court terme de l'Azawakh au Canada.

Today we face two problems in regard to new canine purebreed recognition in Canada:

Agriculture Canada seems to have concerns with the CKC regognition procedure, particularly at the Breed eligibility level.
The CFC, who collects a large part of new canine purebreed recognition filing, has internal difficulties to finalize the recognition process with Agriculture Canada.

As a consequence, this recognition process may be quite "frozen" for a while.

The Azawakh breed recognition in Canada has been filed with the CFC. The final recognition process between the CFC and AC is pending. However, the Azawakh breed recognition in Canada is hardly to be reached soon.

Reconnaissance au/Recognition in Canada

2010-01-28T12:52:00.009-05:00

Au Canada, le reconnaissance d'une race canine canadienne est gérée utimement par Agriculture Canada qui définit la liste officielle des races canines pures canadiennes: http://www.agr.gc.ca/redmeat-vianderouge/brd_eng.htm

Cette reconnaissance doit être faite selon la Loi canadienne sur la Généalogie des animaux (1985), et par l'intermédiaire de la Société Canadienne d'Enregistrement des Animaux (tel que définie dans la loi).
La reconnaissance d'une race doit se faire via une association reconnue qui gérera la race. Pour les canins, deux associations multi-races existent au Canada:

le Club Canin Canadien (CCC): association-registre multi-races reconnue, mais non-affiliée à la Société Canadienne d'Enregistrement des Animaux ; 170+ races, 25 000 membres.
la Fédération Canine Canadienne (FCC): association-registre multi-races reconnue, affiliée à la Société Canadienne d'Enregistrement des Animaux ; 6+ races; 100 membres.

In Canada, the recognition of a canadian canine purebreed is utimately managed and sanctioned by Agriculture Canada, thus defining the official list of canadien canine purebreed: http://www.agr.gc.ca/redmeat-vianderouge/brd_eng.htm
This recognition is processed in compliance with the Animal Pedigree Act (1985), and through the Canadian Livestock Records Corporation (as defined in the Law).
This recognition is done through a recognized association that manages the bree. In Canada, there are two major multi-breed associations:

the Canadian Kennel Club (CKC): association-register, recognized but non-affiliated to the Canadian Livestock Records Corporation ; 170+ breeds, 25 000 members.
the Canine Federation of Canada (CFC): association-register, recognized and affiliated to the Canadian Livestock Records Corporation ; 6+ breeds, 100 members.

La personne responsable à /The responsible person at Agriculture Canada:

M. Davis Trus, Animal Industry Division, Agriculture and Agri-Food Canada, 1341 Baseline RoadTower 5, Floor 2 Ottawa, Ontario K1A 0C5 Canada

Mounia: éternelle princesse !

2009-12-07T13:11:00.009-05:00

Mounia est partie pour le Pont de l'Arc-en-Ciel. Malgré sa grande énergie et nos soins, elle n'a pu faire face à la MG et à ses complications.
Mounia passed away... Although her energy and our care, she did not succeed facing MG and health complications.

† Mounia Lala Kel Simoon 2008-2009

Elkhir-Ras Agg Amias: A new kid in town

2009-10-20T22:31:00.010-04:00

Un nouveau Azawakh à Montréal, Elkhir-ras Agg Amias élevé par Christiane Thier-Rostaing et livré par Martin Asplund...

A new Azawakh in Montreal, Elkhir-ras Agg Amias bred by Christiane Thier-Rostaing and brought by Martin Asplund...

Tazidert, enta sarrou el Ahnet…

2009-09-02T13:13:00.010-04:00

Tazidert, enta sarrou el Ahnet…

La patience est la clef du Paradis…

Our Annual Trip in France - Voyage annuel en France

2009-07-29T13:31:00.006-04:00

De Paris vers le Sud...
From Paris going South...

Home Sweet Home...

Un dîner à la campagne (un jour avec plein d'Azawakhs)

Plongeant vers le sud et le soleil !
Going to South and Sun !

UKC Show: Terrific and Terrible !

2009-07-29T09:39:00.045-04:00

Last UKC Show in Erin, Ontario, Canada was both terrific and terrible ! We got some nice results... with some remarkable thunderstorms, the last one being terrible !

Bahama did well, being placed at her four Shows.

She earned points at each show.

But before the last Show on Sunday, a big Storm came suddently on the Grounds. Heavy rains and rapid flooding on some Spots, and we had to finish the Show indoor. Wet, wet, wet...

Pretty Difficult Conditions,

Thanks to the Maple Leaf Kennel Club for the nice Organization !

Conformation Show 2009

2009-06-05T11:44:00.030-04:00

FCC Conformation Show, Verdun (Montréal, Québec, Canada), Mai/May 2009

Premier Show de conformation FCC pour nos Azawakhs Bahama et Mounia à Verdun (Montréal, Québec, Canada) les 30 et 31 Mai derniers.

First CFC Conformation Show for our Azawakh girls Bahama and Mounia in Verdun (Montreal, Quebec, Canada) last May 30 & 31.

FCC Fédération Canine du Canada
CFC Canine Federation of Canada

Bahama et Mounia étaient présentes au show de conformation FCC organisé par l'ACQ les 30 et 31 Mai (2009) à Verdun (Montréal, Québec, Canada). Bahama et Mounia were at FCC conformation show last May 30 & 31 in Verdun (Montreal, Quebec, Canada). Bahama a reçu 3 Excellents (Classe Open) et 3 CACS (BoB), et a obtenu donc son titre "FCC Champion".

Mounia a reçu 2 Excellents et 1 Très Bon (Classe Intermédiaire). Bahama won 3 Excellents (Open class) and 3 CACS (BoB), and has been granted its "CFC Champion". Mounia received 2 Excellents and 1 very Good (Intermediate class).

Lure Coursing

2009-05-22T18:11:00.020-04:00

AKC Test & Trial, Scotia NY USA, May/Mai 2009

Mounia passe son test de certification en PVL

Mounia goes at its AKC JC test in Lure Coursing

Merci à Jane Butterworth pour son aide,

voici les photographies magnifiques...

Thanks to Jane Butterworth for her help,

Here are some nice photographies...

mais malheureusement pas de certification.

780 verges c'est long...

But unfortunately no JC title, 780 yards it's long

Ce sera pour une prochaine fois!

It will be for a next test !

Attention Azawakhs

2009-05-22T18:07:00.008-04:00

Qui est le plus dangereux ?

Pas sûr, pas sûr...

Ouais, belles dentitions en tout cas...

Vacances... au bord du St Laurent

2009-05-22T18:00:00.015-04:00

Chouette, des vacances au bord du St-Laurent dans le Bas du Fleuve- Gaspésie

près des Jardins de Métis

Ça part fort.. quel coucher de soleil

Des Azawakhs cherchent la crevette...

Les vacances c'est toujours fatiguant

Ah les vacances, vivement les prochaines !

Et ce n'est qu'un commencement...

2009-05-02T20:00:00.003-04:00

Mounia et Ma'aloo... deux petits Azawakhs Kel Simoon

Tiens mais t'es qui toi ?

Mounia est arrivé à Montréal et explore son nouvel environnement !

Les premiers bains de soleil du printemps 2008

Mounia la "princesse"

A long story...

2009-04-21T19:09:00.003-04:00

Bretagne 2007: visite chez la gang à Uassim (Royaume de Sikishyma)

First Contact Azawakh: notre amour Bahama sur la via britannica

Enfin à la maison avec Gustave et Margot (PLI)

Bonjour vous ! J'ai une belle garde-robe, non ?

Bahama... la pose qui tue !

La bête

2009-04-20T21:36:00.000-04:00

Un showman

Oh qu'il me plait !

Craquant... non

Zetan Draconi Deloubelle a fini

son championnat CKC à Iberville

Draco retournera chez son éleveur (Deloubelle) très bientôt...

Statut de l'Azawakh -Azawakh Breed Status

2009-04-15T09:26:00.006-04:00

Au Canada, la race canine Azawakh n'est pas reconnue par le Club Canin Canadien (CCC, Canine Kennel Club). Elle ne peut donc pas participer aux épreuves CKC.

En tant que race reconnue FCI, elle peut participer aux épreuves FCI et donc de la FCC (Fédération Canine du Canada, Canine Federation of Canada). Une demande a été faite pour reconnaissance officielle de la race au Canada via la FCC (en cours).

In Canada, Azawakh breed is not recognized by Canine Kennel Club (CKC). Azawakhs can not be admitted for CKC show and performance events (compétitive).

As a FCI recognized breed, Azawakhs are eligible to all FCI events, and in Canada, to all Canine Federation of Canada (CFC) events. An official Azawakh breed recognition demand has been filed with CFC (pending).

Nos Azawakhs

2009-04-10T15:19:00.000-04:00

Bahama El Oudjalan du Royaume de Sikishima

Bahama El Oudjalan du Royaume de Sikishima est notre première femelle Azawakh. Elle a été importée à l’age de 14 mois de l’élevage Royaume de Sikishima à Ste-Caradec en Bretagne (France). Promise initialement à un haras des émirats à Dubaï, elle se retrouve dans les froidures du Québec… Élevée en ferme, elle est réservée mais curieuse, et assez protectrice. Grande coureuse et grande chasseuse. Bahama est pucée est inscrite au fichier français (Société Centrale Canine, France). Vous pouvez visionner Bahama à Salut Bonjour sur TVA (présentation par le vétérinaire Sébastien Kfoury).

Nom : Bahama El Oudjalan du Royaume de Sikishyma
Sexe : Femelle
Race : Azawakh
Couleur : Fauve
Standard : FCI No307
Naissance : 03/07/2006
Élevage d’origine : Élevage du Royaume de Sikishyma, Ste-Caradec, France
Enregistrement : Société Centrale Canine, France
Date d’enregistrement : 07/03/2007
Insert/Puce : Société Centrale Canine, France
Arrivée au Canada : Septembre 2007 (15 mois)
Propriétaire : Andrée Bouchard
Co-propriétaire(s) : N/A
Résidence : St-Lambert (QC), Canada

Voir Pédigré Bahama

Mounia "Lala" Kel Simoon

Mounia Lala Kel Simoon est notre deuxième femelle Azawakh en provenance de l’élevage Kel Simoon en Virginie Occidentale (Deb Kiddel). Avec Bahama, elle forme un duo d’enfer. Contrairement à Bahama, Mounia est plus communicatrice. Mounia est pucée et inscrite au réseau AVID. Elle est inscrite à l’AKC (American Kennel Club) et Federacion Canofila de Puerto Rico (FCPR).

Nom : Mounia Kel Simoon
Sexe: Femelle
Race : Azawakh
Couleur : Rouge
Standard : FCI No307
Naissance : 03/02/2008
Élevage d’origine : Azawakh Kel Simoon, Deb Kidwell & Rhonda Mann, Rhoadesville, USA
Enregistrement : American Kennel Club, Federacion Canofila de Puerto Rico
Date d’enregistrement : N/A
Insert/Puce : AVID
Arrivée au Canada : Avril 2008 (8 semaines)
Propriétaire : Cyril Chaput
Co-propriétaire(s) : Aurélie Massé
Résidence : St-Lambert (QC), Canada

Voir Pédigré Mounia

2009-03-20T15:32:00.000-04:00

Standards
Le standard FCI de l'Azawakh est le No307. FCI Standard of Azawakh breed is No307.
Standard FCI No307 (Français)
Standard FCI No307 (English)

Clubs canins et sociétés qui reconnaissent l'Azawakh / Canine Clubs and Registries that recognize the Azawakh breed
United Kennel Club (USA)
American Rare Breed Association (USA)
Fédération Canine du Canada (FCC)
American Kennel Club (USA)
North American Kennel Club (USA/CAN)
Fédération Cynologique Internationale (FCI)

Clubs et Association de l'Azawakh / Club and Association of the Azawakh breed
Azawakh in DWZRV
Azawakh Fan-club CZ
ABIS (ONG "Association Burkinabaise des Idis du Sahel", consacré à l'Azawakh)
SLAG (Club du Sloughi, des Lévriers d'Afrique et du Galgo
American Azawakh Association
Club Azawakh Swiss
Azawakh Club of America, Inc
Azawakh & Sloughi Klubben, Sweden
Belgian Azawakh site
Azawakh Database

Éleveurs / Breeders
Azawakh de Garde Épée (FR)
Élevage du Rochereau (FR)
Azawakh n'Agzir (FR)
Azawakh D'Ellendil (FR)
Azawakh N'zi Songo (FR)
Azawakh Tigidit (ITA)
Azawakh Agg Amaia's (GER)
Azawakh Ak Ilaman (GER)
Azawakh Al-Ifriqiya (US)
Azawakh Al Qasim (GER)
Azawakh Amenokal (GER)
Azawakh Ara N'Tatrit (PL)
Azawakh Aulad al Sahra (GER)
Azawakh Betti Seidl & T'Quaashie ak Ilaman (GER)
Azawakh Clarity (US)
Azawakh n 'shat-ehad (GER)
Ledcameroch Azawakhs (UK)
Azawakh Na'Ema (FR)
Azawakhs d'Al Ma Mour (FR)
Kel Simoon Azawakhs (US)
Azawakh Idiiyat-es-Sahel (US)
Tombouktou's Azawakhs (GER)
Azawakh of Silverdale (GER)
Azawakh de Nulle Part Ailleurs (FR)
Azawakh Elisa Pelo Boscolo (ITA)
Royaume de Sikishyma (FR)
Azawakh Hadi el Basher (BEL)
Azawakh Idi n'Illeli (GER)
Azawakh Issa (GER)
Azawakh Jörg Dahl (GER)
Azawakh Kel Tin-Hinan (GER)
Azawakh Kel Tamaschek (GER)
Azawakh Kel Tinekerbas (CZS)
Azawakh Mervi Matilainen (GER)
Azawakh Xanadu Farms (US)

Bienvenue à/Welcome at Azawakh El Oudalan de Nico (EODN) blog

2009-03-01T14:43:00.000-05:00

L'Azawakh, Lévrier du Sahel

Son histoire
Si le chien descend du loup, certains pensent que les lévriers descendraient d'une branche collatérale des chiens, qu'ils seraient aussi anciens que le loup. Certaines particularités, telles que leur morphologie, le volume cardiaque et le taux de globules rouges plus important, le rythme annuel des chaleurs et de la reproduction et leur comportement si différent, viendraient étayer ces hypothèses.

L'Azawakh, très vraisemblablement d'origine orientale, au même titre que le Sloughi, le Saluki et l'Afghan, vit depuis des millénaires auprès des populations d'éleveurs nomades, d'origine berbère, (les Touaregs et leurs vassaux avec lesquels il serait venu d'Asie) dans le Sud Sahara, le Sahel.

Celui-ci a pour fonction, dans une société d'éleveurs de bétail, de protéger les troupeaux, les hommes et les camps contre les prédateurs et les étrangers indésirables. Il gronde et hurle pour prévenir de la présence d'intrus et pour dissuader ces derniers d'approcher. Lorsque ceux-ci insistent et s'approchent trop, l'Azawakh charge et les met en fuite. D'autre part, le lévrier du Sahel, a toujours été le compagnon de l'homme et son chien de chasse à vue de gazelles notamment, qu'ils poursuivent à plusieurs, se relayant, jusqu'à la fatiguer et la renverser d'un coup de cul lorsqu'ils sont à sa hauteur.

La région où vit l'Azawakh a une superficie aussi vaste que la France et se situe dans le bassin moyen du Niger, comprenant la vallée de l'Azawakh, et s'étend sur 3 états post-coloniaux: le Mali (ex-Soudan), le Burkina (ex-Haute-Volta) et le Niger.

Des barrières géographiques, mais aussi des délimitations sociales envers les autres régions colonisatrices, ainsi que le nomadisme éparpillant les populations sur de grandes distances, ont empêché jusqu'à nos jours tout croisement du lévrier nomade.

Les premiers Azawakhs furent ramenés d'Afrique dans les années 70 par des coopérants Français et Yougoslaves et on les assimila immédiatement aux Sloughis auxquels ils ressemblent beaucoup. Toutefois, leurs différences réelles permirent enfin en 1982 de reconnaître officiellement la race "Lévrier de l'Azawakh" par la FCI sous le patronage de la France où, depuis, environ 450 inscriptions d'Azawakhs ont été enregistrées.

Ses caractéristiques
C'est un grand lévrier, 64 à 74 cm au garrot pour les mâles, 60 à 70 cm pour les femelles, pour un poids de 15 à 25 Kg (poids d'une race de chien de taille moyenne), particulièrement élancé et élégant, donnant une impression de grande finesse. Son corps court s'inscrit dans un rectangle à grand côté vertical, lui donnant l'impression d'être encore plus grand sur ses longues pattes sèches. Sa croupe est de préférence plus haute, que le garrot. Sa musculature est plate et sèche, bien visible sous une peau fine recouverte d'un poil ras et fin, voire même absent sous la poitrine et le ventre.

Il est rarement gras dans son aire d'origine et il est donc aussi tenu maigre en Europe, l'embonpoint étant néfaste à sa santé.

La tête est longue, fine, sèche, ciselée et assez étroite. Le crâne est presque plat, les arcades sourcilières et le stop peu marqués, la crête occipitale nettement saillante et les axes du crâne et du chanfrein sont légèrement divergents. Les mâchoires, bien que fines, sont fortes et faites pour capturer et tuer le gibier à la chasse. Le museau est long et affiné vers l'avant, les narines sont bien ouvertes et la truffe est noire ou brune. Les grands yeux en amandes, fardés de noir, donnent cette profondeur au regard.

Les oreilles sont attachées haut, elles sont fines, tombantes, plaquées à plat au crâne et leur base se relève lorsqu'il est attentif. La poitrine est bien développée, suffisamment large pour le volume du coeur. Le sternum est accentué et raccordé sans brusquerie au ventre qui est remonté très haut. Le dos est à peu près droit, le garrot bien sorti et les hanches nettement saillantes et toujours placées à hauteur égale ou supérieure au garrot. La queue est attachée bas, longue, mince, sèche et couverte du même poil que sur le corps. La couleur de la robe actuellement reconnue par le standard FCI peut aller du sable clair au fauve foncé, les bringeures étant admises. La tête peut porter ou non un masque noir et/ou une liste blanche. Le plastron blanc, le pinceau blanc au bout de la queue et les chaussettes blanches aux 4 pattes sont obligatoires, au moins sous forme de traces. Il existe toutefois une palette de couleurs plus étendue dans son aire d'origine.

Son élégance pourrait laisser supposer que l'Azawakh est fragile ; en fait, il n'en est rien. Habitué au climat rude du Sahel, il supporte de très grandes amplitudes thermiques en passant de près de 0°C la nuit à +50°C la journée, boit peu, se contente de peu de nourriture (bien qu'il soit ataviquement insatiable !), a une peau à texture très dense et se blesse rarement. Il a une santé de fer et ne pose pas de problèmes particuliers, et, en cas d'accident, se rétablit très rapidement. Il a beaucoup d'endurance. C'est un sportif auquel on peut faire plaisir en le laissant courir dans le cadre de poursuites à vue sur leurre (PVL) qui est la reconstitution d'un parcours de chasse sans gibier vivant. La course sur cynodrome classique lui plaît moins car trop routinière.